Lancement du Mois franco-chinois de l’environnement 2026

Date : 14-09-2026

Exposition / Rencontre / Conférence / Cinéma / Spectacle vivant / Atelier /

Soutenu par le chanteur et acteur Yao Chen, le Mois franco-chinois de l’environnement (MFCE) 2026 a été lancé le 14 septembre à l’Académie d’architecture paysagère et de sylviculture de Pékin. Le thème de cette édition, « Une planète pleine de vie », porte une tonalité optimiste et célèbre la richesse de notre biosphère sans pour autant occulter les menaces qui pèsent sur elle et les défis qui en découlent.

       

L'ambassadeur de France en Chine, Bertrand Lortholary et Yao Chen, parrain du Mois franco-chinois de l’environnement 2026  

  

Yao Chen, parrain de l’édition 2026 du Mois franco-chinois de l’environnement

        

Bertrand Lortholary, ambassadeur de France en Chine

 

Chen Zhihua, directeur adjoint du Centre de coopération et d’échanges internationaux du Ministère de l’écologie et de l’environnement (MEE) 

     

Jiang Haoye, directeur adjoint du bureau des parcs et de la sylviculture de Pékin

   

Florent Aydalot, ministre-conseiller pour les affaires culturelles, éducatives et scientifiques de l'ambassade de France en Chine

 

Cérémonie d'ouverture de la 13e édition du Mois franco-chinois de l’environnement

L’été 2026 a été marqué par des phénomènes climatiques extrêmes partout dans le monde. Ils nous rappellent l’impératif d’agir ensemble pour préserver l’équilibre de notre planète et nous adapter aux conséquences de ces dérèglements. Avec trois COP (Conférences des Parties) prévues, l’année 2026 apparaît décisive pour avancer vers des solutions concrètes et durables.

La France et la Chine continuent de renforcer leur coopération dans le domaine du climat et de la préservation de l’environnement. Cette dernière s’illustre dans le champ scientifique à travers les actions du Centre de Neutralité Carbone (CNC) franco-chinois et du groupe de travail bilatéral ayant vu le jour en 2026. C’est dans cet esprit que, depuis 2014, le MFCE œuvre à sensibiliser le public sur les questions environnementales.

Yao Chen

Parrain du festival

« Le changement climatique, la pollution des océans et la dégradation de la biodiversité sont des défis qui ne connaissent pas de frontières. Protéger notre planète est une responsabilité qui nous incombe à tous.

 

J’aimerais donc inviter les jeunes générations à passer à l’action, sans attendre de grandes occasions : commençons par nous-mêmes. Réduire notre consommation de plastique à usage unique, trier nos déchets, privilégier les mobilités bas carbone, participer à des initiatives de végétalisation ou encore donner une seconde vie aux objets dont nous n’avons plus besoin… Chaque fois que nous choisissons de consommer moins et mieux, nous faisons un pas de plus pour protéger notre planète. »

Au programme de cette 13e édition : expositions sur la biodiversité et l’intelligence animale, conférences, ateliers de sensibilisation pour le grand public, projections de films ou encore promenades guidées pour (re)découvrir la nature qui nous entoure. Autant d’évènements qui nous invitent à nous engager, à échanger, à réfléchir et à agir pour un monde plus durable.

 Découvrez les évènements incontournables qui rythmeront cette programmation !

 

 

Séminaire 

Le droit au service de la transition écologique

Ce colloque franco-chinois proposera un dialogue en deux temps autour des grands enjeux du droit de l’environnement afin de favoriser le dialogue entre les deux systèmes juridiques et d’informer le public sur les réponses et les défis du droit dans ce domaine. Dans un premier temps il se penchera sur les codes de l’environnement et le rôle des juridictions dans l’application du droit de l’environnement ; puis une table ronde sera consacrée aux outils juridiques au service de la transition écologique.

10.13
Pékin
Ambassade de France en Chine

 

Rencontre  

L’océan vu de l’espace

Ce café scientifique présentera les apports des missions du CFOSAT (China-France Oceanography Satellite), un satellite qui, grâce à l’étude des vents et des vagues depuis l’espace, contribue à améliorer les prévisions météorologiques marines et à mieux anticiper les évènements extrêmes dont les impacts sur les populations et activités humaines sont de plus en plus marqués, en particulier dans les zones côtières. Cette rencontre mettra ainsi également en lumière l’importance de la coopération scientifique franco-chinoise dans le domaine spatial.

11.22
Canton
Centre des Sciences du Guangdong
11.23
Pékin
Institut français de Pékin

 

Conférence

Conflits entre hommes et faune sauvage

Simon Calla, maître de conférences en sociologie à l’Université Marie et Louis Pasteur, présentera, à travers le cas de la gestion du renard dans le massif du Jura en France, les relations sociales, les clivages de connaissances et les mécanismes de gouvernance locale qui existent dans les conflits homme-faune ainsi que les voies permettant d’élaborer des solutions viables et socialement acceptables.

11.08
Chengdu
Musée de Chengdu

 

Table Ronde

Innovation et plastiques pour un avenir durable

Cette table ronde, organisée par l’ambassade de France en Chine, le Centre national de la recherche scientifique et la Chambre de commerce et d’industrie française en Chine, explorera les innovations technologiques et scientifiques structurant le cycle de vie du plastique. Quatre experts, français et chinois, viendront ainsi partager leurs travaux et leurs réflexions sur les solutions à développer pour l’avenir. Ils échangeront notamment sur les moyens de concevoir et mettre en œuvre des solutions permettant de réduire l’impact environnemental du plastique tout en préservant la santé humaine.

10.22
Pékin
Chambre de commerce et d’industrie française en Chine (CCIFC)
 

 

 Conférence, exposition

Quand héritage culturel, innovation et éco-responsabilité façonnent la mode

Cette conférence, organisée par l’École conjointe de design de mode de l’Istituto Marangoni et de la Zhejiang Sci-Tech University (ZSTU), explorera comment la recherche créative, l’expérimentation des matériaux et les pratiques responsables ouvrent de nouvelles perspectives pour le design de mode contemporain. Une exposition consacrée à la recherche créative prolongera les échanges à travers la présentation d’expérimentations textiles, échantillons de matières ou encore teintures naturelles. Un mini-défilé viendra conclure l’évènement. 

Fin octobre
Hangzhou

 

Conférence

L’approche « Une seule santé »

Deux conférences viendront mettre en lumière les contributions de l’approche « Une seule santé » dans plusieurs domaines. La première portera sur le développement de l’agroécologie et de l’approche « Une seule santé » en Chine et en Asie du Sud-Est, en particulier sur le rôle des écosystèmes dans la résilience des systèmes agricoles, la sécurité alimentaire et la santé humaine. La seconde, animée par l’écologue français Patrick Giraudoux, explorera les interconnexions qui existent entre biodiversité, eau, alimentation, santé et climat.

Agroécologie et approche « Une seule santé »
10.27
Kunming
Académie des sciences agricoles du Yunnan
Intérêt de de l’approche « Une seule santé »
11.14
Chengdu
Musée de Chengdu
 

Exposition 

 Des animaux pas plus bêtes que nous ! 

Cette exposition, conçue par la Cité des sciences et de l’industrie, un lieu d’Universcience, montre comment les animaux résolvent des problèmes, apprennent les uns des autres et développent parfois de véritables cultures. En mettant en lumière la richesse et la diversité des intelligences animales, elle invite également à s’interroger sur les implications éthiques de ces découvertes, tout en enrichissant notre vision du vivant et de la biodiversité.

Septembre – Novembre
Toute la Chine 

 

Atelier 

À la découverte de la nature

 

 

Quatre promenades inviteront le public à partir à la découverte de la nature. À vélo ou à pied ; au cœur d’un jardin botanique ou niché au creux des hutong; sur les traces des insectes ou guidé par le parfum discret d’une plante… autant de manières d’explorer le monde vivant tout autour de nous !

À vélo le long des couloirs écologiques de Pékin
09.26
Pékin
Couloir écologique de Changping

 

Exploration olfactive du Jardin botanique national
09.27
Pékin
Jardin botanique national

 

Sur les traces de l’invisible 
10.18
Canton
Jardin botanique national de la Chine du Sud

 

À la découverte de la biodiversité des hutong et siheyuan
10.24
Pékin
The courtyard Institute

 

 

Projection

Une planète pleine de vie sur grand écran

Une riche sélection de 13 films permettra au public d’explorer les multiples facettes du monde vivant et de s’émerveiller devant la beauté de la nature, des forêts (Le chant des forêts) aux profondeurs marines (Atlantis), en passant par les paysages volcaniques d’Au cœur des volcans. La programmation interrogera également notre rapport aux autres et aux changements de notre environnement via la fiction dans Flow et Le règne animal, nous plongera dans des univers à la frontière entre science et imaginaire avec Planètes, ou encore explorera les conséquences de nos activités sur les écosystèmes dans Océans, le mystère plastique.

Octobre – Novembre
Toute la Chine

 

Spectacle 

La nature en scène

À travers deux spectacles sous forme de fables, l’imaginaire deviendra un autre moyen de regarder la nature et le vivant. Avec Histoires invisibles, la compagnie Graine de Vie mêlera théâtre, musique et marionnettes pour entraîner le public dans un voyage poétique au Bangladesh à la rencontre des liens entre territoires, traditions populaires et bouleversements environnementaux. La compagnie Les Montreurs d’ombres proposera quant à elle avec Contes de la nature en ombres chinoises une série d’histoires peuplées d’animaux et de végétaux ainsi que des ateliers pour s’initier à l’art des ombres chinoises. 

 

Histoires invisibles

10.20-22

Pékin
Salle expérimentale du Théâtre d’art du Peuple de Pékin

 

Contes de la nature en ombres chinoises

10.25 -11.05
Tianjin
Dalian
Zhengzhou
Xi'an
Chengdu

 

Atelier

Fresques du climat, des jardins-forêts, de la biodiversité et « Une seule santé »

Au cours d’ateliers ludiques et collaboratifs, le grand public aura l’occasion de mieux comprendre les enjeux complexes liés au climat, à l’environnement et à la santé. En travaillant en petits groupes, chacun aura l’occasion de découvrir les interactions complexes qui régissent ces systèmes et repartira avec des clés pour mieux agir au quotidien.

Fresque « Une seule santé »
09.22
Pékin
Institut français de Pékin
Fresque du climat
10.24
Zhengzhou
Alliance Française de Zhengzhou
10.29
Tianjin
Alliance Française de Tianjin
Fresque de la biodiversité 
10.17
Pékin
Université des langues et cultures de Pékin
11.21
Chengdu
Espace Campus France de Chengdu
Fresque des jardins-forêts 
11.07
Pékin
Institut français de Pékin

Atelier 

La nature au fil des mots

 

 

Une série d’ateliers, de lectures et d’échanges autour de la nature et du vivant seront l’occasion d’apprendre, créer et échanger autour de ces thèmes en français. Les plus jeunes partiront à la rencontre des insectes et des arbres à travers des histoires, jeux et activités créatives ; des ateliers linguistiques permettront d’explorer le vocabulaire de la biodiversité et des espèces menacées en français ; l’activité « poésie effacée » (Blackout Poetry) sera quant à elle l’occasion de jouer avec les mots tout en donnant une seconde vie aux livres.

À la découverte des insectes
09.19
Wuhan
Alliance Française de Wuhan
Les animaux en voie de disparition 
10.24
Canton
Alliance Française de Canton
Révélez le poème caché 
10.18, 10.23
Pékin
Institut français de Pékin
10.24
Pékin
PageOne Librairie PageOne Beijing Fun
Histoires d’arbres
10.18, 10.24, 10.25
Pékin
Institut français de Pékin
L’environnement en mots et en expériences
11.15
Nankin
Alliance Française de Nankin

 

 

Infos pratiques

Date

14-09-2026

Horaire

Lieu

Tarif

Autres