Quel duo vous arrive d’un premier coup lors que nous parlons des histoires entre un petit garçon et un chien au monde de BD？L’amitié entre Tintin et son copain Milou a été beaucoup appréciée les lecteurs dans le monde entier bien sûr.
▲ Tintin et Milou
Mais en fait, dans le monde de BD européenne, nous avons également les copains Boule et Bill qui viennent aussi de la Belgique!
Vivez en famille cette grande histoire d’amitié, de bêtises, d’aventures rocambolesques et surtout de complicité à travers plus de 1000 gags hilarants！
Créée en 1959 par Jean Roba, cette bande typiquement familiale a débuté dans les pages de SPIROU dans le numéro 1132. Il s'agit alors d'une courte histoire imaginée en collaboration avec Maurice Rosy et Vicq.
une BD classique qui influence des générations
Après deux histoires complètes, leurs aventures sont publiées en série sous forme de gags hebdomadaires. Elles deviennent rapidement l'une des séries BD de jeunesse les plus populaires du monde francophone.
Gros succès de l’édition, cette série a été reprise en 2003 par Laurent Verron puis fin 2016 par le scénariste Christophe Cazenove et le dessinateur Jean Bastide.
Aujourd’hui, Boule et Bill font déjà partie des essentiels de la bande dessinée franco-belge. La collection compte bientôt 40 albums à mettre entre toutes les mains. La version chinoise a été publiée depuis 2015 par China Children’s Press&Publication Group.
traduite et publiée en 14 langues dans le monde
Alors, découvrons ensemble
les personnages principaux de cette famille！
Toujours en jean bleu et T-shirt jaune, Boule est un garçonnet bien élevé qui déteste l’école et déborde d’imagination. Il possède au sein même de son foyer un partenaire de jeu hors pair : son chien !
Un drôle de cocker, dont le seul objectif est de faire ce que bon lui semble, parfois au grand dam de ses maîtres... Mais tout le monde l’aime quand même, ce brave Bill. Il a l’air de tellement bien comprendre les humains !
Pour trouver un peu de sagesse dans cette famille parfois survoltée, il suffit d’aller au fond du jardin et de discuter avec Caroline. Une tortue vénérable qui a toujours le mot qu’il faut, quelles que soient les circonstances.
Durant ces dernières décennies, Boule et Bill ont accompagné les lecteurs dans leur vie. Ses adaptations en film, en dessin animé, en jeu vidéo ou en doudou ont encore rapproché les deux personnages et ses lecteurs. En 2018 et 2019, deux saisons Boule et Bill en 3D ont déjà été diffusées sur CCTV-14 avec un taux d’audience au top des dessins animés étrangers.
2019, c’est le 60ème anniversaire de Boule et Bill, à l’invitation de l’Alliance Française de Shanghai, Dargaud Groupe Shanghai et Délégation Pékin Wallonie-Bruxelles International, Jean Bastide, dessinateur offciel de la série viendra à Shanghai pour une série de rencontres et d’animations.
Si vous voulez avoir des dédicaces, merci bien d’acheter des albums en avance. Bill et Boule, un duo complice qui saura vous faire rire et vous émouvoir, à décourvrir de plus par vous-même！
Dessinateur
Jean Bastide est né en 1982. En 2003, il obtient l’Alph’art de la BD scolaire au festival d’Angoulême, une récompense qui le pousse à persévérer dans sa passion. En 2004, il intègre l’Institut Saint-Luc, à Bruxelles. De 2005 à 2009, il participe aux trois tomes de « La Guerre des Sambre », d’Yslaire.
En 2012, il publie le premier volet de « Notre Dame », une adaptation en BD du chef-d’oeuvre de Victor Hugo; le second volume paraît en 2014. Depuis 2016, il dessine les aventures d’un des plus iconiques duos de la bande dessinée, « Boule et Bill ».
Atelier de dessin « Boule et Bill »
10h00-11h00 le 14 décembre
@Salle 24, centre Hongkou, AFS
Atelier destiné aux apprenants de l’AFS de 7-10 ans
En français sans interprétation
Entrée gratuite sur réservation
Cliquez ici pour réserver votre place
“Rencontre entre Jean Bastide et MURONG Yindao ”
12月14日 14：00-15：30
@Salle Multimédia, Aurora Museum
(rez-de-chaussée, 99 Fucheng lu,district Pudong)
Public conseillé：
familles (1 adulte et 1 enfant de plus de 7 ans)
Invité spécial
MURONG Yindao
（dessinateur chinois connu pour le chien " Daodao"）
En français avec interprétation en chinois
Entrée gratuite sur réservation
Cliquez ici pour réserver votre place
Co-organisateurs
Avec le soutien de
