Désolé, cet article existe en version chinoise.

人无完人，我们总有做错事的时候。犯错不要紧，关键在于及时改正。那在法语中，我们该怎样表达“我错了”呢？

Je me suis trompé(e).

解析：
se tromper , v.pr.搞错
如果se tromper后面要加名词的话，介词一般用de，如：se tromper de date搞错日期\

例句：
Savez-vous que Thomas a un frère jumeau ? Ils se ressemblent tellement que je me trompe toujours.
你们知道托马斯还有一个双胞胎弟弟吗？他们长得太像了，我老是搞错。

J’ai fait une erreur.

解析：
erreur，n.f. 错误

例句：
Pierre a été renvoyé de l’entreprise parce qu’il a fait une erreur fatale.
皮埃尔犯了一个致命错，以至于被公司辞退了.

J’ai fait une bêtise.

解析：
bêtise，n.f. 蠢事

例句：
La stagiaire fait toujours des bêtises ! J’en ai marre !
实习生总是做些蠢事情，我受够了！

J’ai tort.

解析：
tort，n.m  过错
常见的用法有reconnaître ses torts 承认错误 或 avoir tort de + inf.  做……是错的

例句：
J’ai tort de lui avoir fait confiance. C’est un menteur !
我错在相信他。他就是个骗子 !

C’est ma faute.

解析：
faute，n.f  错误
我们常用commettre/ faire une faute 来表示“犯错”

例句：
Je suis désolé. C’est ma faute. Je le refais tout de suite.
很抱歉，这是我的错。我这就去重做。



让我们再跟着Julien老师的原声朗读回顾一下所有的例句吧！
点击此处即可聆听


这一期的分享大家都学会了吗？
在此，小编也衷心希望小伙伴们在学习法语的道路上，不要害怕犯错，因为只有多说、多练，我们才能告别哑巴法语，真正提升自己的听、说水平哦！