Moi et l'AFS - épisode 2

Publié le : 06/12/2021

 

Désolé, cet article existe en version chinoise seulement.

 

第一位老学员“F.K”的故事一经推出就惊艳四众,大家留言直呼“太酷了!”

精彩继续~我们迎来了第二位老学员的分享,她又有着怎样独特的经历呢?

 

Oliver
高校行政管理人员
两个孩子的妈妈
5年前在上海法盟学法语

我在大学期间的第二外语学的就是法语,2016年时我刚结束上一份工作,想在gap year里进修一下,就想到了把大学时学的法语捡起来,于是带着肚子里的宝宝一起,在法盟学起了法语。

 

美妙的语言,时隔多年捡起来也不算晚

大学二外学习法语的经历让我对法语抱有着特殊的情感,好像天生对法语有一种喜爱。从前喜欢苏菲玛索,看过《两小无猜》和《初吻》,还有《蝴蝶》和那首电影主题曲,这些电影和歌都让我对法语产生了浓厚的兴趣。


工作多年之后,当初学的法语有些荒废了,我也希望抓住这段整块的时间重新开始学法语,也是提升自我的一种方式。

 

学习法语,让我跟孕期焦虑说byebye

刚开始上课时我怀孕3个月,直到孕期9个月才结束学习。
融洽的上课氛围,和班级小伙伴们的难忘友谊,让我的整个孕期都特别开心,每天都乐呵呵的,直接缓解了孕期的焦虑,大家也都开玩笑说,“你这个宝贝生下来就会讲法语吧!”


△ Oliver和现在已经长大的宝宝

 

当时还在我的肚子里的大宝宝,现在都已经四岁半了,那时候他听着法语的胎教,现在差不多可以继承母亲的学业开始学习法语了,也算是延续我与法盟的缘分。

 

那一瞬间,我被法语的魅力戳中了

还记得有一次在课堂上,老师让我们两两组合做一个采访,记者是我的老本行,而当我使用法语采访别人的时候,那一瞬间很恍惚,用另一种语言做着自己喜欢的、习惯做的事情,别有一种奇妙的感受,很有成就感!

△ 当时在法盟上课时的笔记和作业

 

我眼中的法盟,是自由而包容的

我是学英语新闻出身的,对语言学习深有体会,所以我很认可法盟在语言教学上的方法。在法盟学习是自由、包容而开放的,这一点对语言学习者非常重要!无论中教外教,老师们都看重个人的创造性,鼓励我们说出口,让我们说出自己真正想表达的内容,而不是照着书本背出来的“哑巴外语”

△ 班级同学和法盟外教的合照


比如学习生词,我们一直在不停练习,组词、造句、对话,虽然说得磕磕绊绊,但说出来后就觉得自己特别厉害!平时老师还会询问我们的意见,和我们沟通是否有可以改进的空间。这都是法盟和其他机构不同的地方。

 

在上海法盟,让我最难忘的是…

我在法盟收获的不仅仅是掌握一门语言,给我印象最深的还有那些志同道合的朋友。当时班级虽小,但非常团结,我们会经常聚餐、讨论问题,老师和同学都很贴心,孕后期对我也很照顾。我们在短短几个月之内变成了一个大家庭,直到现在还保持着联系。

△ 与法盟老师、同学的美好回忆~

也许大家来学法语的原因各不相同,我们班里有的想去法国学习服装设计,有的想学西点,有的要移民加拿大,还有一位精通日语的60后学霸大姐——不过,来法盟的人,无论之前是什么背景、来自什么地域,所有人都是一个单纯来学习法语的学生。我们因为法语聚集在一起,想想这也是一种缘分,也是法盟的魅力吧~

 

法语为我打开了人生的另一扇窗户

学习法语对我而言是受益的,就好像打开另一扇窗,我可以了解另一边世界的信息、文化,我的人生也因此而更加丰富多彩了。
像法盟经常会举办文化类、留学类的讲座,校区里走廊也总会变换装饰,还有红酒文化节、法语角等等活动,我还可以去图书馆借阅各种法语DVD和图书……我是从法盟开始接触更多的法国文化,未来我也希望能继续学下去,让自己的视野更加开阔。

以上就是2016年上海法盟学员Oliver的分享。AFS老学员的缤纷故事持续更新中,我们下期不见不散!