Comment vivre à la française ?

Publié le : 01/01/2020

Désolé, cet article existe en version chinoise seulement.

你是否常常听到有关“法式”的表达?
“法式风格”、“法式风尚”、“法式面包”
……

“法式”就像是个独具魔力的词儿
好像什么事物贴上“法式”的标签
格调就立马不一样

比如,你一定在电影或书籍里
领略过法国女郎迷人的“法式风情”

或许,你也曾在法餐厅
品尝过一道道法餐的“法式精致”

又或者,你曾亲自飞往法国
现场感受过“法式宫廷”的雍容与繁复

那么,所谓“法式”,究竟是一种如何特别的“式”?
“法式”的魅力,不仅仅在法国人的衣食住行中,
在他们日常交流的语言中,也暗藏着“法式”奥秘哦!

关键词:随性

       当我们说起某个事物非常“法式”时,“随性”这个词这大概是很多人能联想到的第一个词。是的,随性伴着洒脱,是很多人法国人的生活态度,不计较得失,让生活变得轻一点,再轻一点,无拘无束,像自由飞翔的鸟儿一样!

       那么,法语也很“随性”?不不,应该说法语也有着“随性轻松”的一面,比如在和家人、亲朋好友交谈时,我们通常使用非常生活化的语言,没有复杂的语句结构、没有华丽的辞藻,仅仅只是简短的、亲切的用词,让交谈的氛围充满“随性”的意味。
       比如最简单的打招呼,正式场合或者和陌生人的礼貌用语,我们必须使用“Bonjour(您好)”,而在好友闺蜜之间、父母和孩子之间,萌萌地说“Coucou”就好(咕咕,音译)!一段随意又亲切的交谈随之开启~

▲ 当一个宝宝打开门,探出小脑袋,奶声奶气地给你说一句:Coucou! 真是萌得不要不要的。

       结束一段对话,也不用一本正经地说“Au revoir(再见)”,而是一个意式告别“ciao”(源自意大利语)或者“Bisous(亲亲)”就愉快地结尾。当然,emoji表情不能少!

关键词:细节

       不管是精致的法式餐厅,还是小众独特的法式时尚搭配,你会发现这里处处体现着法国人的“细节控”!前菜、主菜和甜点使用的不同刀叉上装饰的暗纹,大衣内衬上一颗独特的纽扣,耳上一对低调闪耀的点缀耳环……正是这些细节让”法式“也自然而然地和“精致、严谨”联系在了一起。

       而法语语言有多注重细节,想必学过法语的朋友通过性数配合、语态和时态的搭配都深谙法语的严谨性,多一个s少一个e意义就完全不一样!

       从未接触过法语的朋友也一定听说过“法语是世界上最严谨的语言”!因为它的语法规则相对规范,不容易产生歧义,并且能从一个句子中得出非常多的信息。正是因为其用法的严谨,所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写,联合国将英语定为第一发言语言,法语为第一书写语言

注:以上图片皆来自网络

       都说学一门外语,会自然而然增添这门语言带来的特殊气质。学法语,当然也不例外!想让自己也增添一份“法式气质”吗?想深入了解”法式生活“吗?那么,就从学法语开始吧!
上海法语培训中心(上海法盟)体验百分百”法式课堂“,与我们共赴法式生活之旅

       体验纯正法式课堂,为什选择我们?

       01 行业顶尖的外籍师资团队

       我们法语的教学团队成员都是以法语为母语的资深外籍教师,每一位教师都拥有FLE或DAEFLE对外法语教学文凭或资格认证,且都在成人及少儿法语教学领域拥有多年的丰富教学经验,他们善于开发每个学员潜在的语言天赋,结合灵活多元的教学风格因材施教,深受学员们的欢迎!

       02 法式教学理念

       学习一门外语的过程中,最重要的就是能够从第一堂课起,就持续操练听、说、读、写四个方面的能力。我们注重学员们在这四方面的平衡发展,帮助激活他们的语言天赋,在学习过程中助力学员们系统性、阶梯式地稳步提升,在沉浸式的法语感知氛围中循序渐进地进入另一种语言、文化和思维。
       结合丰富多样的话题和学员们平时生活的分享,在轻松愉悦的教学氛围中我们鼓励每一位学员的自我表达,从而增强他们外语表达的自信!
       在这里,没有“填鸭”,没有“灌输”,只有一心一意的“指引”,期待学员们每一个惊喜的自我发现! 

       03 原汁原味的法语原版教材

       在成人通用法语课程中,我们引进法国知名出版社Hachette出版的《Alter Ego+》系列教材和Edition Didier于2019年最新出版的《L'atelier》系列教材。

©上海法语培训中心

       针对不同年龄段孩子们的学习需求,我们特别甄选了由法国知名出版社Hachette和Edition Didier出版的少儿法语原版教材系列:《Les Loustics》(7-8岁)、《Tip Top》(9-10岁)、《Adomania》(11-15岁)。这几套教材均于近几年出版,内容和词汇都非常贴近时代,主题丰富生动,让孩子们轻松高效地掌握原汁原味的法语表达!

©上海法语培训中心

       04 上海法盟的品牌实力保证 

       作为全球前15所最大法语联盟之一,上海法语培训中心(上海法盟)已深耕沪上法语培训行业近30年,也是沪上最早开始成人及少儿法语教学的机构之一!自创立之初我们便一直秉承法语联盟的优良传统,在提供优质纯正的法语课程的同时,每年也组织主题丰富、形式多样的法语文化活动、各类法式艺术体验工坊等,为法语爱好者们提供与法国文化及法式生活零距离亲密接触的机会!
       作为中国法语联盟的成员之一,我们与法国驻华使馆、法国文化中心及法国驻沪总领事馆长期保持着紧密合作关系。
       作为DELF/DALF考试在上海的官方合作机构及官方考点,我们也提供DELF/DALF考前辅导培训(DELF/DALF考试由法国教育部颁发证书,证书终生有效)及考官培训。同时,我们也是TEF和TCF的官方考试中心,每年组织多次TEF和TCF的魁北克/加拿大法语移民考试

©上海法语培训中心

       05 丰富的课程选择及文化活动

       法语联盟在全球以卓越的教学质量而著称。您或许是想要参加法语证书考试,或是为了个人职业发展,或只是单纯地喜爱法语,而无论您正值什么年龄,无论您出于何种需求学习法语,无论您每周有多少空余时间,我们都可以根据您的个人情况,为您提供最适合的课程。

©上海法语培训中心

       除了教授法语,我们同时肩负推广法语国家文化和促进文化交流的使命。我们活跃在上海的大街小巷,在不经意间与您邂逅。全年百场免费文化活动、全上海最大法语图书馆等都旨在为您提供更多锻炼法语的机会。

©上海法语培训中心

Nouvelle session de l'AFS à partir du 17 février, inscrivez-vous !

Cliquez ici pour savoir plus sur les cours

Carte de fidélité de l'AFS

报名上海法语培训中心任意课程
即可于开学后第三周前往任一校区接待处积点
老学员推荐新学员报名,可额外再盖一个章哦!

*单张集满6个点数,即可兑换上海法语培训中心限量款帆布袋1个
*单张集满12个点数,即可凭积点卡,抵扣任意课程学费*300元(教材费除外)

Cliquez ici pour savoir plus sur la carte de fidélité de l'AFS